鄧予立看世界

陶米納（Taormina）是個小小山城，得天獨厚，天氣宜人，有如鋸齒狀的海岸線，背靠活火山埃特納，面臨愛奧尼亞海（Ionian Sea），小城面積只有13萬平方公里，人口約1萬多，迷人的風景吸引了無數觀光客前來，享受這裡熱情優雅的獨有情調。小城被德國作家歌德（J. W. Goethe）讚為「小天堂」（a patch of paradise），又被譽為是西西里島的掌上明珠。

本來我們最初擬定的行程中並未包括小山城，但經過亨强旅行社陳總力薦，還傳來有關圖片，才使我們不致錯過這處「天堂」。陶米納在拜占庭時期曾經是西西里島的首都，因此留下許多古希臘、古羅馬的歷史遺跡，最著名的是一座由希臘人建造，再由羅馬人改建的古劇場（Le Theatre Grec），仍然保留著昔日古建築的光輝。
 
經過早上活火山的活動後，本來大家已感到疲累，可是車子自公路轉進這座山城後，面前的碧海藍天立即讓我們醒轉過來。小山城就懸在海拔高200多米的陶羅山上（Mt. Tauro），城市依山而建，排列有序。

第二天清晨，我們離開迷人的卡塔尼亞古城，向西西里島東面一處擁有美麗海灘的旅遊勝地──陶米納（Taormina）前進，這是我們此行的最後一站，也是最具挑戰和難度的一段行程。
 
我們乘車沿著「之」字形（Zig Zag）的山路緩緩爬升，陶米納與卡塔尼亞之間正隔著全歐洲最高而又最活躍的火山──埃特納火山（Mt. Etna）。若要抵達另一邊的美麗城市，必須先犯天險，翻越這座活火山。

車窗前面，只見巍峨的火山峰一直占據著我們的視線，還不斷見到裊裊白煙自火山口冒出，似乎埃特納火山正在向我們示威，顯示它的實力。在在顯示它並非偃旗息鼓，而是「火氣」十足，彷彿隨時都會「雷霆大發」，向附近的居民怒吼咆哮，釀成大災難。

很久很久的遠古時候，萬神移居到西西里島阿格利真托的一座小山丘上，建起一座神殿谷，使西西里成為人間樂土。不料引來包括希臘人、迦太基人、羅馬人、拜占庭人等外族的垂涎，發動侵略戰爭，樂土淪為殺戮戰場，侵略者對異族異教徒殘酷鎮壓和奴役，引起萬神的憤怒，幾經苦口婆心的勸告、警告無效後，祂們決定重返天庭，不再理會人間。臨離開前，更在盛怒下無情地摧毀神殿谷，從此只留下一堆斷支殘柱，亦即今日所見的廢墟。

以上是我自己編纂的故事，大家可千萬不要當真！

不過神殿谷（Valle dei Templi）確有其事，就位在西西里南部海岸城市阿格利真托（Agrigento）的臨海山丘上。

奧提加半島（Ortigia Peninsula）是夕拉庫莎的舊城區，面積雖小，但對世界影響深遠，因為這裡出現過一位「模範市民」，就是有「力學之父」之稱的阿基米德（Archimedes）。

我們對這位偉大的古希臘哲學家、數學家和物理學家可說是耳熟能詳，中學時代必須讀他的浮力定律，及阿基米德原理（Archimedes Law）。他生於奧提加半島，長于斯又死于斯，有很多故事傳說描述他傳奇的一生，尤其他裸露身體，從浴盆裡一躍而起，大聲呼叫：「Eureka（我知道了）」的故事，更是無人不知、無人不曉。洗澡時無意間發現了浮力定律，比我國曹沖秤象的故事還早了好些時間。

這位「模範市民」還把發明應用在保衛城市的戰爭中，擊敗羅馬大軍，就連羅馬大將軍馬賽盧斯（Marcellus）都說「羅馬軍隊是與阿基米德一個人之戰」，足見他的創造發明是多麼舉足輕重。

夕拉庫莎（Siracusa）是一座已有2,700多年歷史的古城，曾經是西西里島一座重要的沿海城市，保留許多古希臘、古羅馬的古跡和文化遺產，對考證兩千多年前的古文化有很大的幫助。

我們一行四人不顧烈日當空，跟隨兩位導遊小姐來一次夕拉庫莎的考古遊，意外地尋到「隔牆有耳」的根由。

我們先到了尼河波利考古公園（Parco Archeologico dello Neopolis），園內佔地廣闊，分為上下兩部分，先從下部分開始，大家拾級而下，到當地最著名的景點──狄奧尼西斯奧之耳（Orecchio di Dionysio），它是天堂採石場（Latomia del Paradiso）的一部分，挖採出來的石灰岩提供給當地做為建造神殿等的材料。我則把它叫做「回音壁」，它狀似耳朵，最深處有65公尺，高處有23公尺，導遊介紹此處有回音效果，洞內正巧傳來瀝瀝鶯聲，清楚送到百步之外的我們耳中，證實導遊的解說絲毫不假。

在西西里島渡過第一個平安的夜晚後，第二天清早，我未等候同行的三位旅伴，獨自上街，與卡塔尼亞古城先來場晨光下的邂逅。

卡塔尼亞（Catania）是一座名符其實的古城，自公元前七百多年已建城，歷盡外族長期的侵略和佔領，也飽受天災禍害。1669年埃特納火山（Mt. Etna）發生一次猛烈的爆發，熔岩覆蓋全城，1693年更遭逢大地震侵襲，毀天滅地的災難又給予卡塔尼亞一次嚴重的打擊。今日我們所見的卡塔尼亞，是一座劫後重生、充滿巴洛克式建築風格的經濟商業城市。

我們入住的酒店就位在市中心區的主要大道──埃特納大街（Via Etnea）上，儘管籠罩在黑手黨翻雲覆雨的陰影下，我依然無懼地在這條街上獨行。

我與李察、占士夫婦四人別過倫敦後，取道到闊別廿多年的倫敦蓋特威克機場（Gatwick Airport），直飛義大利西西里島的第二大城市──卡塔尼亞（Catania）。

西西里島是地中海最大的島嶼，形狀有如一把三角尺，面積比台灣本島還要小三分之一，只有2萬５千多平方公里，人口約500萬人。義大利的形狀就像一只靴子，而西西里島的位置則在靴尖，與義大利本島最接近之處，乘坐渡輪只需40多分鐘。也由於它是歐洲和非洲的「中途島」，佔有非常重要的戰略位置，自古以來，飽受多個國家的爭奪和佔領，並承受東西兩股文化的衝擊和融合，2,500年來，留下的是數不盡的歷史痕跡和神話傳說。這樣多姿彩的地方，過去卻未曾到過，真是非常可惜。

當我們決定西西里的行程後，聽到不少朋友們的忠告，勸說我們另覓行程，大家都深受廿年前電影＜教父＞（Godfather）的故事影響，害怕黑手黨（Mafia）犯罪集團的所作所為，認為西西里島不宜旅遊。